Дата выхода на экраны
Российским любителям анимационных комедий придется потерпеть, дата выхода на экраны в России запланирована традиционно в четверг, 7 декабря 2023 года.
Мировая премьера сказки состоялась 7 сентября 2023. Звездный актерский состав озвучки и оригинальные композиции, написанные Эймир Нун — первой женщиной, ставшей дирижером оркестра на премии «Оскар», и Крейгом Стюартом Гарфинклом — номинированном на премию «Эмми» и создателем музыки для видео-игры World of Warcraft, принесли свои плоды и уже собрали в прокате $2 млн.
Сюжет и трейлер
Мультфильм Кентервильское привидение — очередная экранизация одноименной готическо-юмористичекой сказки англо-ирландского сатирика Оскара Уальда, написанной еще в 1887 году.
Действие разворачивается в старинном английском замке конца 19 века, некогда принадлежавшем сэру Саймону де Кентервилю, который убил свою супругу 300 лет назад и теперь обречен на вечные скитания в виде призрака. Замок приобретает американский посол в Великобритании Хайрам Б. Отис и заселяется в него вместе со своей семьей.
Новые жильцы стараются привнести прогрессивные тенденции в закостенелую и размеренную жизнь дома и его древнего консервативного обитателя, после знакомства с которым, со всем альтруизмом стараются ему помочь. Зрителям раскроются ирония столкновения двух культур — американской и британской, а так же конфликт интересов живых и усопших. Все это приправлено американской безбашенностью и классическим британским юмором — скучно не будет!
Для подогрева интереса, для просмотра доступны несколько дублированных трейлеров:
Актерский состав
В оригинальной версии мультфильма воссоединится знаменитый дуэт классиков британского юмора:
- Стивен Фрай («Дживс и Вустер») — сэр Саймон де Кентервилль;
- Хью Лори (Дживс и Вустер») — Грим Рипер, ангел смерти;
- Другие роли озвучили не менее известные актеры:
- Эмили Еэри («Дом дракона») — Вирджиния Отис, старшая дочь в семействе;
- Фредди Хаймор («Хороший доктор») — Дюк Чешир, обоятельный сосед;
- Имелда Стонтон («Корона») — миссис Амни;
- Мира Сьял («Цветок пустыни») — Лукреция Отис;
А в российской озвучке мы усылшим голоса:
- Гарика Хармарова — Сэр де Кентервиль
- Миланы Некрасовой — страшая дочь семейства Отис Вирджиния
- Марины Федункив — авантюрная охотница за привидениями.
Кадры из мультфильма
Пока долгожданная экранизация не вышла на экраны, можно насладиться кадрами из мультфильма, которые уже доступны в сети.
Как снимали
Работа над проектом была анонсирована еще 2012 году. Датой премьеры значился 2016 год, но из-за многократных переносов, мультфильм вышел только в 2023. Все это время режиссеры собирали бюджет и готовили сценарий, чтобы обеспечить качественную адаптацию рассказа Уайльда.
Роберт Чандлер шутит: «Я еще не был седым, когда начинал этот проект».
В итоге бюджет картины оказался не велик и конкуренция с такими гигантами анимации, как «Pixar», «Disney» и «DreamWorks», была весьма волнительна. Роберт Чандлер и Тим Бёрдон не могли просто заполнить экраны сложной дорогой графикой, пришлось по-настоящему управлять студией и применять все художественные хитрости, чтобы получить «максимальную отдачу за свои деньги».
Для адаптации на современный лад в оригинальное произведение были добавлены небольшие корректировки. Например, персонаж охотницы за привидениями был написан сценаристами Кори Эдвардсом, Джиллзом Нью и Кейроном Селфом полностью с нуля.
Основную ставку создатели мультфильма сделали на сценарий. Так, в оригинальной новелле нет третьего акта, и сценаристы его дописали для целостности экранизации. При этом в Кентервилле нет сцен, потраченных впустую — каждая предыдущая последовательно подводит нас к последующей.
Отдельного внимания заслуживают анимационные фоны. Замок Кентервилл и его окрестности, сами по себе, очень живописны — чтобы подчеркнуть это, были использованы матовые картины для фона, особое внимание уделено отрисовке деревьев.
Создание проекта совпало со временем пандемии и команде пришлось работать над ним удаленно. По воспоминаниям Чандлера, «это было худшее событие во всей работе». Студиями в Великобритании, Индии и Новой Зеландии пришлось управлять через созвоны и забыть про личное присутствие и утренние мотивационные речи.
В результате получилась 4-я анимационная экранизация сказки, при участии индийских подразделений сразу двух студий — «Space Age Films» и «Sprout Pictures» и глобальной компании семейных развлечений — Toonz Media Group, с неожиданным для современности хронометражем — всего 1 час 24 минуты. В мультфильме много жизненных уроков и живых человеческих отношений — на что будет интересно посмотреть зрителям всех возрастов.
В России мультфильм будет анонсирован, благодаря кинематографической студиии Ten Letters, адаптировавшей перевод и пригласившей для озвучки знаменитых в РФ комедийных актеров.
Читайте также:
